[:sq]

Spitali Amerikan në Prishtinë, si qendra më e madhe shëndetësore në vend, me rastin e festës së vitit të ri, ka uruar fëmijët e shtrirë në Repartin e Pediatrisë së QKUK-së, me shumë dhurata të shpërnadra për ta.

Fëmijët së bashku me prindërit të cilët ishin në këtë repart, Spitali Amerikan ua ka gëzuar zemrat e tyre me dhuratat të cilat në mënyrë simbolike përfaqësonin dashurinë dhe përkujdesin që ka Spitali Amerikan ndaj sëcilit pacient, e në veçanti, ndaj pacientëve fëmijë.

Spitali Amerikan, si çdo vit me radhë edhe kësaj herë ka ndar urimet dhe përgëzimet për një vit të ri sa më të mbarë e mbi të gjitha, sa më të shëndetshëm për të gjithë.

Me këtë rast, Drejtori ekzekutiv i Spitalit Amerikan, Novrus Caushaj tha se tashmë është bërë traditë që Spitali Amerikan në çdo fundvit të gjendet pranë njerëzve në nevojë:

-“Këtë radhë zgjodhëm QKUK-në, pra klinikën e Pediatrisë për të qenë pranë fëmijëve të sëmurë në këtë fundit, me disa dhurata simbolike. Qëllimi është që edhe ne të shprehim solidaritetin tonë me sëmundjen e atyre”, tha Caushaj

Ai shprehu dëshirën dhe impenjimin e tyre që këta fëmijë të shërohen sa më shpejtë sepse ata, sipas tij, janë fidanishtja e Kosovës dhe janë e ardhmja e një kombi siç është kombi shqiptar.

“Prandaj urojë edhe njëherë, gëzuar vitin e ri , të shkuara gjithë fëmijëve jo vetëm të Kosovës por gjithë Shqipërisë “, përfundoi Caushaj

Spitali Amerikan në Prishtinë i uron të gjithëve Vitin e Ri 2016, me shpresën që viti që vjen të sjellë sa më shumë lumturi dhe shëndet për gjithë shqipëtarët!

[:sq]Pacienti F.M 29 vjeçar nga Peja, i shpëton vdekjës së sigurtë falë një terapie shumë specifike e rekomanduar dhe aplikuar nga mjekët e Spitalit Amerikan në Prishtinë. Pacienti në fjalë ishte diagnostikuar me sëmundjen Tromboemboli Pulmonare, mbyllja e arterieve pulmonale (mushkërive).

Kirurgu vaskular Dr.Valbon Gashi, për gjendjen në të cilën ishte pranuar pacienti thotë se ka qënë tejet e vështirë dhe pothuajse e pamundur që t’i shpëtojë vdekjës.

Familjarët e pacientit e kishin kuptuar seriozitetin e gjendjës tepër të rëndë dhe ranë dakort që të bëhet gjithçka që është e mundur në mënyrë që të shpëtohet jeta e pacientit.

Pas konsultave në mënyrë konziliare me stafin mjekësor, Dr. Valboni vendosi që të aplikojë një terapi Plazminogen Aktivator për zbërthimin e trombeve të cilat ja kishin kapluar mushkëritë. Por, ajo terapi, po ashtu është e rrezikshme për shkak të provokimit të gjakëderdhjes.

Kjo terapi është përdorur për herë të parë në rajon në Spitalin Amerikan Prishtinë me sukses të plotë. Pacienti tashmë është në gjendje të përgjithshme shëndetësore shumë të mirë, ai ka lënë spitalin pas shtatë ditë qëndrimi dhe vazhdon të jetojë një jetë normale.

Por çfarë është Embolia Pulmonare ?

Embolia pulmonare është mbyllje e menjëhershme, e plotë apo e pjesëshme e arterieve pulmonale (mushkërive) e shkaktuar më së shpeshti nga koagulumi (mpiksja) e gjakut. Ka raste kur mbylljen e artierieve e bëjnë edhe ajri, yndyrnat e liruara nga kockat mbas lëndimeve si dhe trombet e infektuara.

Në raste të shpeshta nëse koagulumi është i madh, ai e ndërpret rrjedhën e gjakut në mushkëri dhe mund të jetë fatal,vdekjeprurës dhe trajtmi i menjëhershëm i tij është shpëtimtarë për pacientin. Në gati 80% të rasteve, koagulimet janë të vogla dhe mbyllja e arterieve dhe degëve të saj është më e vogël,mirëpo nëse nuk trajtohet në kohën e duhur atëherë koagulumet do të rriten dhe përfundimi është fatal.

Rreth 70% e rasteve të embolive pulmonare prejardhjen e kanë prej trombozave të venave të thella të ekstremiteteve të poshtme.

Nëse shërimi nuk ka qenë i mjaftueshëm për shkaqe të ndryshme atëherë gjasat e rikthimit të embolisë në vitin e parë janë11%, mbas vitit të tretë 20%,mbas pesë viteve 29% dhe 40% mbas dhjetë viteve. Për këtë arsye trajtimi i menjëhershëm dhe adekuat është shumë i rëndësishem për të ardhmën e pacientit.

Cilët janë faktorët e rrezikut?

Faktorët e rrezikut janë të lidhur me faktorët që shkaktojnë trombozat e venave të thella si:

• Historia familjare positive, që do të thotë se në familje dikush ka pasur probleme me mpiksjen apo koagulimin e gjakut.
• Inaktiviteti i gjatë mbas kirurgjive të ndryshme, pra mos lëvizja nga shtrati ose ndonjë sëmundje e rëndë që je i lidhur për shtrati.
• Udhëtimet ajrore dhe udhetimet e tjera me orë të zgjatura.
• Disa sëmundje siç janë: kanceri, pamjaftushmëria e zemrës, insulti cerebrovascular(pika në tru) si dhe infeksionet e rënda.
• Venat Varikoze të ekstremiteteve të poshtme
• Shtatëzania dhe lindjet, veçanërisht prerjet Cezariane
• Kontraceptivët oral
• Gjendja postmenopauzale, terapia zëvendësuese hormonale
• Obeziteti,sindroma metabolike
• Duhani

Simptomat:

• Bllokim frymëmarje, dhimbje e fortë therrëse në kraharor e papritur e përkeqësuar mbas frymëmarjes së thellë apo kollitjes
• Djerësitja dhe frika
• Kollitje me gjak
• Të rrahurat e shpeshta të zemrës
• Shoku

Vlenë të theksohet se shumica e simptomave nuk lajmërohen dhe për këtë arsye është shumë vështirë të diagnostifikohet (zbulohet) me kohë.

Nuk duhet nënçmuar sëmundja, pasi që është më e shpeshtë se që përmendet ne literaturë. Përvoja dhe diagnostika e mirëfilltë moderne mund ta zbulojë shumë herët këtë sëmundje tinzare.

Trajtimi:

Trajtimi i embolisë pulmonare fillohet me terapi antikoagulante dhe përqëndrohet në ndërprerjen e formimit të koagulimeve (trombeve) të mëdha dhe izolimin e trombeve që janë formuar më herët.

Trajtimi po ashtu varet edhe nga simptomatika e sëmundjes. Nëse ajo është me simptome të rënda atëhere trajtimi është më agresive, me substancat trombolitike(fibrinolitike) të cilat e zbërthejnë trombin në njerën anë por në anën tjetër janë të rrezikshëm dhe mund të shkaktojnë gjakëderdhje.

Po ashtu mund të intervenohet në mënyrë kirurgjike në formë të embolektomis respektivisht heqja e trombit në arteriet pulmonale.

Ka edhe disa raste kur pacienti ka ndjeshmëri apo alergji ndaj terapisë antikoagulante dhe trombolitikëve. Kjo ndodh nëse trombi (koagulumi) e ka prejardhjen nga venat e thella të ekstremiteteve të poshtme(këmbëve), atëherë vendoset KAVA filteri i cili i ndalë trombet të cilat shkëputën dhe rrjedhin nga zemra dhe mushkritë. Kohëve të fundit, në botën perendimore përdoren aparatura speciale të cilat e kanë aftësinë ta zbërthejnë trombin dhe ta tërheqin në formë të thithëse.

Spitali Amerikan çdo ditë është duke dëshmuar përkushtimin maksimal të tij për pacientët dhe shëndetin e tyre, në këtë mënyrë vulos edhe njëherë rrugën drejt qëllimit, duke e bërë kështu institucionin më të besuar dhe serioz në fushën e mjekësisë me ekspertë të certifikuar Evropianë dhe vendas në një sistem amerikan të punës. Pajisur me teknologji mjekësore diagnostike dhe terapeutike moderne, laborator biokimik dhe mikrobiologjik modern, diagnostikim dhe trajtim multidisiplinar që siguron shpejtësi dhe saktësi.

Me 18 Nëntor,përkundër protestave dhe “dhunës“ që kishin pushtuar kryeqytetin, Spitali Amerikan mblodhi afër vetës mbi 200 mjekë nga pothuajse të gjitha vendet e Kosovës, për të ndarë së bashku kënaqësinë dhe, njëkohësisht për të treguar seriozitetin dhe përgjegjësinë e madhe që ka ky spital ndaj pacientëve vendas dhe të huaj në Kosovë.

Dr. Novrus Caushaj, Drejtor Ekzekutiv në Spitalin Amerikan Prishtinë me lokacion të ri pranë QKUK-së, mbajti fjalën e hapjes duke theksuar edhe një herë seriozitetin dhe qëllimet e qarta që ka Spitali Amerikanë për shëndetësinë në vend:

“Organizojmë këtë takim të sotëm si shenjë rrespekti dhe të ngritjes së një bashkëpunimi, për të qenë shumë afër njëri – tjetrit si kolegë dhe mbi të gjitha për të prezentuar disa nga arritjet dhe sukseset e Spitalit Amerikan të Kosovës, të këtij investimi të ri mbi 20 milion euro, i cili është prezentë në Republikën e Kosovës si një shtysë, si një nxitje, si një stimulim i gjithë forcave mendore shëndetësore, për ti dhënë një shtysë akoma më të madhe shëndetësisë shqiptare në përgjithësi dhe mjekësisë vendore në vecanti“- deklaroi Dr. Caushaj.

Dr. Caushaj më tej në mesin e shumë mjekëve tha se prania e Spitalit Amerikan mbyllë trekendëshin e famshëm pacientë, mjekë dhe institucion.

Spitali Amrikan për nga ndërtimi dhe shërbimet që ofron është model, teknologjia është tejet e përparuar dhe natyrisht për nga elementet përbërëse dhe stafi ky spital është gjithnjë i pari.

Gjithashtu edhe Prof. Dr. Ugur Gozalan, shef i Kirurgjisë së Përgjithshme dhe Onkologjike, para të pranishmëve në ceremoninë festive rikujtojë sukseset e shumta të Spitalit Amerikan. Prof. Ugur gjithashtu theksojë se në këtë spital për herë të janë kryer me sukses shumë operacione të cilat akoma edhe tani nuk kryhen në klinika të ndryshme të shteteve Ballkanike.

Për të prezantuar një pjesë të punës së ortopedisë në Spitalin Amerikan, ishte prezent edhe Dr. Florin Ramadani. Me stafin dhe kolegët e tij, në Spitalin Amerikan janë kryer operacione për herë të parë në regjion duke filluar nga osteoprotezat e çdo regjioni posaçerishtë të kërdhokullës dhe gjurit. Vazhduar nga të gjitha intervenimet artroskopike jo vetëm të gjurit por edhe të shputës, transplantimin mikrovaskular, rekonstruksion muskulo-lëkuror me anastomozë të kryera këto si premierë në Spitalin Amerikan falë pajisjeve dhe stafit profesionistë të mjekëve ortoped. Dr. Florini tha se nuk do të ndalet vetëm më këto

intervenime.Ideja e ekipit të Spitalit Amerikan është që në bashkëpunim me mjekët Onkologë të ofrojë trajtim edhe për rastet e Ortopedisë-Onkologjike, që çdo pacient të ketë mundësi operimi pavarësishtë se çfarë regjioni ka të lënduar ai do të mund të operohet në Spitalin Amerikan pa qenë nevoja për tu drejtuar në klinika jashtë Kosovës.

Pacientët tashmë nuk kanë nëvojë që të marrin rrugët e Evropës apo të rajonit për të gjetur shërim pasi që kjo tashmë është e mundur në Spitalin Amerikan. Për herë të parë në Kosovë kardiokirurgjia ka kryer operacione në zemër me anestezi spinale, ku pacienti është zgjuar dhe i vetëdijshëm për ndërhyrjen që po kryen. Jo çdo qendër kardiokirurgjie evropiane do të mund të realizonte këtë, e kjo tashmë veçse realizohet në kardiokirurgjinë e Spitalit Amerikan Prishtinë falë përvojës dhe profesionalizmit edhe të mjekëve tanë Anestezistë.

Dr. Goksu Goc, gjinekolog obstetër i shquar nga Izmiri, i cili tashmë është në shërbim të pacientëve në Spitalin Amerikan falenderojë shumë ekipin e tij për punën e rëndësishme dhe të pa lodhshme të Gjinekologjisë. Për tri vite që jam këtu kemi bërë punë të mrekullushme dhe të pa lodhshme dhe gjithnjë në sherbim të pacientëve. Në repartin e gjinekologjisë në Spitalin Amerikan janë kryer mbi 90 % e ndërhyrjeve kirurgjikale me laparaskopi të cilat janë kryer me shumë sukses.

Mjekët të cilët ishin të pranishëm, e që ishin nga të gjitha qytetet e Kosovës, ivestimin më të ri “Spitali Amerikan Prishtinë”, e cilësuan si një hapë të rëndësishëm drejtë zhvillimit dhe përparimit të shëndëtësisë në vendin tonë. Në këtë mënyrë duke e cilësuar Spitalin Amerikan si një derë shprese dhe besimi për të gjithë pacientët që kanë nevojë për cilin do nga trajtimet mjekësore.

Spitali Amerikan, pjesë e American Hospital Assosiacion dhe investim mazhoritar i Fondit Amerikan Bedminster Capital Management, pjesë e fondeve të OPIC, operon suksesshëm prej nëntë vitesh në Shqipëri dhe prej tri vitesh në Kosovë, duke pasur gjithmonë në rend të parë shëndetin e pacientëve. Numri i madh i tyre, besimi dhe shpresa që është krijuar ndër ta, flet për reputacionin e krijuar në nëntë vite punë të ekipit të palodhur. Flet edhe për pritshmërinë dhe përgjegjësinë e lartë para së cilës gjendemi çdo ditë për të justifikuar besimin e atyre që na kanë zgjedhur.

[:sq]Pas një aksidenti të rëndë para shtatë vitesh, 18 vjeçarja Z.H nga Presheva me banim në Fushë Kosovë, pësoi lëndime të rënda dhe traumë familjare ku humbi nënën dhe babain, ndërsa vëllai i saj kishte lëndime të rënda trupore. Nga kjo kohë mbeti nën kujdesin e axhallarëve dhe familjarëve të tjerë dhe si pasojë e aksidentit nuk kishte një jetë dhe ecje normale.

Z.H nën kujdesin e ekipit profesionist të ortopedëve udhëhequr nga Dr.Florin Ramadani, në bashkëpunim me Kirurgun Plasitk çek Dr. Tomas Kempny dhe ekipin e anestezistëve, iu nënshtrua operacionit që zgjati 5 orë në Spitalin Amerikan në Prishtinë. Në fakt kjo është pacientja e parë në Kosovë që i nënshtrohet një operacioni të tillë, transplantimin mikrovaskular me indet e buta i cili është i lidhur me anastomozë direkt vaskulare.

Kirurgu plastikë dhe rekrostruktiv, Tomas Kempny, u shpreh i bindur se vajza 18 vjeçare do të ecë si më parë.

Dr. Kempny: Zgjidhja përfundimtare, pacientja do të ecë normalisht:

“Për rastin në fjalë kemi të bëjmë me mungesë të indeve të buta, zona ku është trajtuar pacientja më herët është e mbuluar vetëm me një lëkurë të hollë e cila është ngjitur në kockë dhe kjo është jo konforme dhe nga aspekti i lëvizjes shkakton dhimbje. Merret një pjesë e indeve të buta më të trasha, me muskul dhe me inde të buta në pjesën e barkut dhe bëhet transplantimi anestemoza mikro-vaskulare dhe mikro-kirurgjike. Është operacion që zgjat 5 orë, varësisht nga rregullat dhe është një zgjidhje definitive ku pacientja do të ecë me thembër”, tha Kempny.

Doktor Florin Ramadani, në Spitalin Amerikan në Prishtinë, tha se ky intervenim ka qëllime humanitare dhe se ky është pa mbulesa materiale.

Dr. Ramadani: Operacioni për qëllime shëndetësore dhe humanitare:

Është fjala për një paciente të re e moshës 18 vjeçare e cila si 12 vjeçare ka pësuar një aksident të rëndë. Ky operacion, i pari në Kosovë i këtij llojit, realizohet me iniciativën e të gjithëve për t’i ardhur në ndihmë pacientes por edhe për të hedhur një hap më tejë në shëndetësinë tonë.

4 ditë pas operacionit Z.H është në gjendje shumë të mirë dhe shprehet e gëzuar që do t’i rikthehet jetës dhe ecjes normale. Në ditët në vijim ajo i është nënshtruar edhe një programi specifik post operator për rekuperimin e plotë.

Spitali Amerikan me lokacion të ri “Rr. Shkupi”, Nr 25 pranë rrethit të spitalit në Prishtinë, është gjithmonë në kërkim të perfeksionit për t’i ofruar pacientëve një trajtim mjekësor profesional.[:]

[:sq]

Më 23 Tetor 2015, Spitali Amerikan organizojë Ceremoninë e Inagurimit dhe Investimit më të ri “Spitali Amerikan Prishtinë”. Ndërtesa e re tre katëshe, e projektuar sipas të gjitha standarteve dhe teknologjisë më të fundit, dëshmon edhe njëherë seriozitetin, gatishmërinë dhe përkushtimin e këtij institucioni për t’u shërbyer me profesionalizëm pacientëve vendas dhe të huaj në Kosovë.

Spitali Amerikan, pjesë e American Hospital Assosiacion dhe investim mazhoritar i Fondit Amerikan Bedminster Capital Management, pjesë e fondeve të OPIC, operon suksesshëm prej nëntë vitesh në Shqipëri dhe prej tri vitesh në Kosovë, duke pasur gjithmonë në rend të parë shëndetin e pacientëve. Numri i madh i tyre, besimi dhe shpresa që është krijuar ndër ta, flet për reputacionin e krijuar në nëntë vite punë të ekipit të palodhur. Flet edhe për pritshmërinë dhe përgjegjësinë e lartë para së cilës gjendemi çdo ditë për të justifikuar besimin e atyre që na kanë zgjedhur.

Ky projekt ka arritur një vlerë totale investimi prej 20 milion euro, janë punësuar 330 punonjës nga të cilët 314 shtetas të Kosovës, 9 të Shqipërisë dhe 7 nga vende të tjera. Spitali Amerikan ofron të gjitha shërbimet shëndetësore gjatë 24 orëve duke përfshirë: Kardiokirurgji, Kardiologji, Kirurgji, Ortopedi, Gjinekologji me Obstetrikë, Pediatri me Neonatologji, Urologjinë, ORL, Urgjencë 24h si dhe të gjitha shërbimet mbështetëse (laborator, imazheri, patologji etj), 7 ditë në javë.

Z. Ronald Drake, Kryetari i Bedminster Capital, Grupit Investitor më të madh të Spitaleve Amerikane, mbajti fjalën hapëse përshëndetëse duke theksuar se ky spital, mjekët kryesorë, si dhe stafi janë më shumë se një vazhdimësi e rrjetit udhëheqës të spitaleve dhe qendrave shëndetësore që i ka ndërtuar Spitali Amerikan në Shqipëri. Ai do të jetë një fanar për qytetarët e Kosovës dhe do të tregojë se Spitali Amerikan është i përkushtuar që të ofrojë kujdes dhe shërbime sipas standardeve më të larta.

Të ftuar të tjerë të rëndësishëm ishin Ministri i Shëndetësisë së Kosovës Z. Imet Rrahmani, Ambasadori i SHBA-ve në Kosovë Z. Gregory Delawie si dhe personalitete të tjera diplomatike.

Spitali Amerikan ka vulosur edhe njëherë rrugën drejt qëllimit, duke e bërë kështu institucionin më të besuar dhe serioz në fushën e mjekësisë me:

– Ekspertë të certifikuar Evropianë dhe vendas në një sistem amerikan të punës

– Teknologji mjekësore diagnostike dhe terapeutike moderne, laborator biokimik dhe mikrobiologjik modern

– Diagnostikim dhe trajtim multidisiplinar që siguron shpejtësi dhe saktësi.

Spitali Amerikan vazhdonë të sigurojë suksesin në të gjithë specialitetet mjekësore që ofron për pacientët në Shqipëri dhe Kosovë. Jemi të lumtur të ndajmë me të gjithë ju, pacientë dhe miq të spitalit jo vetëm në Kosovë, por në të gjitha trevat shqiptare dhe më gjerë, suksesin e rradhës të arritur nga ekipi profesionist i mjekëve kardiokirurgë, realizimin për herë të parë në Kosovë të operacionit në zemër me metodën Off Pump.

Metoda Off Pump, që do të thotë pa e ndaluar funksionin normal të zemrës pa futjen e pacientit në aparatin (pompen) ekstrakorporale, është një metodë e cila realizohet për herë të parë në Kosovë në fushën e kirurgjisë Kardio-Torakale, pas sukseseve të njëpasnjëshme të arritura në Spitalin Amerikan në Shqipëri.

Pacienti Agim Siqeca, me profesion mjek ortoped, pas koronarografisë së kryer është diagnostikuar me angina pectoris, një sëmundje e arterieve koronare dy vazale dhe nën kujdesin intensiv dhe të vazhdueshëm nga ekipi i kardiokirurgëve në Spitalin Amerikan, i është nënshtruar ndërhyrjes kirurgjikale prej 3 Bypass-esh në arterie, nëpërmjet metodës Off Pump.

A.S tregon edhe për faktin se si ka vendosur që të operohet këtu e të mos dalë jashtë shtetit:

“Prej momentit që ndodhi një incident që e pata në Durrës, prej humbjes së vetëdijes, përfundimisht u konstatua se kam nevojë për një intervenim të tillë “bypass” të trefishtë.

I mahnitur me suksesin që pati dhe profesionalizmin e treguar nga stafi mjekësor në këtë spital, Siqeca u rekomandon të gjithëve që për këto llojë shërbimesh dhe shërbimeve të tjera që kryhen në këtë spital, t’i drejtohen pikërishtë Spitalit Amerikan.

“Sa për Kosovë mendoj që kushtet të cilat i ofron Spitali Amerikan dhe ekipi që janë këtu për të kryer intervenime, janë të nivelit aq të lartë sa që më shumë përzemërsi ua rekomandoj të gjithë

atyre që kanë nevojë për këso lloj intervenimesh që të kontaktojnë ekipin i cila punon në Spitalin Amerikan”, tha Siqeca.

Të motivuar në punën që bëjmë, të palodhur drejt misionit që i gjithë stafi ka për ta çuar shëndetësinë e Kosovës në majat më të larta në mënyrë që të gjithë të kemi një jetë më të mirë, të sigurt dhe që Spitali Amerikan në Prishtinë, shumë shpejt të kthehet në një qendër referente për të gjithë rajonin.

Spitali Amerikan është në gatishmëri të ofrimit të kujdesit shëndetësor për pacientët kosovarë shtatë 7 në javë dhe 24 orë në ditë, duke ofruar një gamë të gjerë shërbimesh shëndetësore në 20 departamente, kryesisht në fushat e Kardiologjisë Invazive, Kirurgjisë Kardio-Torakale, Kirurgjisë së Përgjithshme, Ortopedisë, Obstetrikë – Gjinekologjisë, Pediatrisë me Neonatologji, Urologjisë, ORL, Kirurgjisë Plastike, Mjekësi interne, Neurologjisë, Neurokirurgjisë, Gastroenterologji,Reumatologjisë, Nefrologjisë, Onkologjisë dhe Urgjencë 24h.

Spitali Amerikan, bashkë përqafojmë jetën!

Për të parën herë në Kosovë, në Spitalin Amerikan në Prishtinë është bërë ndërrimi i valvulës mitrale në zemër, ndërhyrje kjo kirurgjikale me një anestezion specifik i quajtur Anestezion Epidurialë, ku pacienti gjatë gjithë kohës është i vetëdijshëm dhe komunikon me doktorët.

50 vjeçari nga Ferizaj, Muzafer Asllani, është pacienti i parë në Kosovë, i cili me 29 Tetor të 2015, në Spitalin Amerikanë në Prishtinë kaloi me sukses intervenimin për ndërrimin e valvulës mitrale.

Shefi i repartit për Anestezi dhe Reanimacion,në Spitalin Amerikan, Gentian Huti, thoë se mundësia e komplikimeve përmes intervenimi me anestezion epidurialë është më e vogël dhe se rikuperimi i pas operacionit është shuam më i shpejtë.

Sipas tij, Dr. Gentian Huti, në raste të veçanta, ose në raste specifike është edhe një alternativ që është anestezia epidurale që është një gjilpërë që bëhet mbrapa në shtyllën kurrizore në nivele shumë të larta.

Kjo lloj anestezie sot në botë shihet si alternativ e anestezisë së përgjithshme vetëm në raste të veçanta kur pacienti paraqet probleme të tërthorta purminale. Kjo është më e mirë sepse mundësia e komplikacioneve me këtë lloj anestezie është më e vogël sesa nën anestezi të përgjithshme dhe rikuperimi pas operacionit është shumë më i shpejtë se sa nëse pacienti i nënshtrohet një anestezie të përgjithshme.

Një pjesë e rëndësishme e kësaj anestezie është edhe përgatitja psikologjike e pacientit përpara operacionit.

Me datë 29 tetor, iu nënshtrua intervenimit kirurgjik, ndërsa të nesërmen pacienti Muzafer Asllani ishte në gjendje të komunikonte me familjarët, miqt dhe madje edhe me gazetarët. Ai meniherë ishte në gjendje të mirë, këtë gjë e konfirmonte edhe vet ai.Gjatë operimit ai ishte plotësisht i vetëdijshëm dhe komunikonte me doktorët.

Tani ndihet shumë mirë. Problemi i tij ishte infeksioni i mushkërive, mjekët e Spitalit Amerikan i kanë propozuar që të bëjë operacion. Gjatë gjithë kohës së operimit pacienti ka qenë i vetëdijshëm, ka parë gjatë gjithë kohës, ka dëgjuari, dhe ka biseduar me mjekë.

Ai gjithashtu ka falenderuar shumë Spitalin Amerikan në Prishtinë, për mundësin që po i ofronë, jo vetë atij, por gjithë qytetarëve të Kosovës, që në këtë mënyrë të jenë në hap me mjekësinë botërore.

Dhe pas analizave që i janë bërë pacientit është vendosur që t’i bëhet ndërrimi valvulës me një anestezi specifike, atë epiduriale, që do të thotë është bërë ndërrimi i valvulës mitrale për pacientin në gjendje të zgjuar.

Bëhet fjalë për një pacientë të moshës së re , të viteve 50 vjeçar i cili është i sëmur nga një sëmundje valvulare, kishte sufisencë të theksuar të valvulës metrale dhe indikacioni ishte i qartë për ndërrimin apo riparimin e valvulës mitrale. Siç e donë mjekësia , para ndërhyrjes i bërë të gjitha analizat dhe pastaj u pa që pacienti në fjalë kishte probleme me infeksion akut pulmelar.

“Duke i parë gjitha këto aspekte vendosëm ta bëjmë me një anestezi pak më specifike apo një anestezi të rrallë. Çka do të thotë që pacientin e kemi operuar, është bërë ndërrimi i valvulës mitrale mirëpo pacienti gjatë gjithë kohës ka qenë i zgjuar, do të thënë, falë anestezisteve kolegëve këtu dhe Spitalit Amerikan në përgjithësi, pacienti ka qenë i zgjuar, kemi komunikuar me të gjatë gjithë kohës dhe në të njëjtën kohë është bërë edhe ndërhyrja”, tha Mjeku

Ndryshe, ky rast në Kosovë është intervenimi i parë i një ndërhyrje kirurgjikale të këtij lloji, ku pacienti falë anestezionit epidurialë gjatë kohës sa operohet është i zgjuar. Ndërsa në Shqipëri deri sot janë kryer 9 intervenime të këtij lloji.

Spitali Amerikan gjithashtu është i vetmi spital që ka realizuar transplantet e parë në vend.

[:en]For the first time in Albania, the International Medical Multidisciplinary Congress was held on “Continuing Education by Medical Professionals” organized by the American Hospital.

More than 12 clinical sessions were discussed at this event, with well-defined focuses on the contemporary achievements in the modern medicine.

This event, the first of this dimension in its specifics and with a global involvement, brought in Tirana many well-known figures and eminences of health from different specialties of the world medicine.

More than 45 foreign and Albanian lecturers honored this important event with their participation, amongst whom Prof. Dr. Philip Caushaj (USA), Prof. Dr. Felice Giangasparo (ITALY), Prof. Dr. Ethem Beskonakli (TURKEY), Prof. Dr. Ulrich Rosendahl (GREAT BRITAIN), Prof. Dr. Josef Besik (CZECH REPUBLIC), Prof. Dr. Jurgen Ennker (GERMANY), Prof Dr Neyir Eren (TURKEY), Prof. Dr. Marco Jaccobbi (ITALY), Prof. Dr. Venanzio Valenzia (ITALY), Prof. Dr. Sadik Ersoz (TURKEY), Prof. Dr. Ugo de Santis (ITALY), Prof. Dr. Claus Boheim (AUSTRIA) and many others.

Well-known figures of medicine in Albania and Kosovo were granted Certificates of Gratitude in this event, for achievements and contributions in years, preparation of young generations of doctors, the dedication of their lives in service of patients and human values embodied by the professional doctor.

Over 500 doctors of various specialties from Albania, Kosovo and Macedonia participated and contributed to the exchange of experience and medical knowledge, encouraging one another in our common effort to fight the disease and save lives, turning this event in a wide Albanian Congress.

The American Hospital successfully operates for nine years, always keeping primarily the health of patients across the Albanian territories. The American Hospital is an Albanian-American investment of the Bedminster Capital Management fund and aims at providing quality health services through professional staff, selected locally and internationally, strongly supported by the most modern technology in the medical field.[:]

[:en]In appreciation of the great clinical and pedagogical contribution, and the maximal professional devotion in the field of surgery of transplants, realizing renal and hepatic interventions, tirelessly and with sacrifices, and as a sign of gratitude for the extraordinary professional devotion in the field of cardio surgery, in sharing and exchanging the rich scientific experience and realization of interventions impossible before for Albanian patients:

The President of the Republic, Mr. Bujar Nishani decorated Prof. Dr. Neyyir Tuncay Eren, cardio surgeon, for a very important contribution realizing the most difficult heart interventions, and for the first time realizing the coronarography and coronary artery revascularization in an acute condition of myocardial infarction – which was one of the most undisputed achievements of the cardio surgeons team. From born defects to valvular system problems; from aorta surgeries to bypasses; from aorta ascendens to femoral and carotide arteries, every cardiopathy that for 9 years have been treated by the talented team of the American Hospital.

The President Mr. Nishani decorated Prof. Dr. Seyit Mehmet Sadik Ersoz, a doctor of the American Hospital, who undertook a challenge for the Albanian medicine – the transplants of the Kidneys and Liver, realized for the first time in Albania. Today we count more than 80 transplants successfully performed by our team of surgeons and three centers of hemodialysis with a capacity of 381 beds, making the American Hospital the only center focused in the treatment of patients with renal insufficiency.

The American Hospital undertook to bring the Albanian patients what they deserved, that what is often sought outside Albania, what the Albanian medicine with all the talent and dedication of doctors, in the absence of conditions and technology, had not offered.

With the biggest and most important investment, the American Hospital, the First private hospital in Albania with the most advanced technology and specialized medical staff, brought the highest medical standards for Albanian patients.

Today, after 9 years, the hospital has 300 000 patients, who we are trying to hear the voice and become familiar with their requests one by one.[:]

[:en]For the first time in Albania, the American Hospital performs the kidney transplant. The team of doctors was composed of doctors from Turkey, USA, Austria and Albania. The first two transplants, performed in this hospital, were free of charge for the patients, although they are classified as operations with a very high cost. They were supported financially by the Albanian government, together with the Ministry of Defense and Health. The staff of professors in the operation was led by Prof. Dr. Ersoz Sadik, head of the Department of nephrology at the University of Ankara, and the chief of the Transplant Center at UA.

After the successful progress of the first two patients transplanted, the American Hospital undertook other 80 renal transplants with living donors, already based on the agreement with the Ministry of Health, under which the American Hospital undertakes the kidney transplant program, thus satisfying the need for patients to be transplanted in clinics abroad.

Patients underwent contemporary protocols defined by the collaboration of the entire team. The procedure conducted with the support of the Albanian Government continues to be monitored by the team and the American Hospital laboratory and it has all the attention of senior leaders of the American Hospital.

The key points enabling the American Hospital realize the transplant not performed before in Albania.

• A unique laboratory that makes the compliance of the organs and the post-operation tracking of the patients.
• A specialized team of surgeons with a lot of experience.
• A team specialized for post-operation tracking of the patients, which is one of the most delicate of the entire program to avoid throwing of the organs by the patient.
• Facilities and equipment necessary to perform the intervention (two rooms available for the intervention in the donor and recipient at the same time)

[:]